Cubism, historically dominated by male practitioners, the contributions of female artists, though often underecognized, were pivotal to the evolution of the movement. Here's three.